الأردن، عين غزال
حوالي 6500 قبل الميلاد
جص، قطران (الأعين)
دائرة الآثار العامة -الأردن
تمثال قديم: من المحتمل أن يكون هذا التمثال أحد أقدم التمثيلات الضخمة للبشر في التاريخ.
مكان ومعنى محدّدين: من المرجّح أن يكون هذا التمثال قد صُنع ليوضع في مكان محدد، وربما يجسّد شخصيات أسلاف أو آلهة.
آسيا الوسطى، باختريا
1700–2300 قبل الميلاد
كلوريت، كالسيت
اللوفر أبوظبي
رداء كوناكس: يُدعى الرداء المنتفخ الذي يرتديه هذا التمثال الأنثوي باسم كوناكس؛ وهو مصنوع من الصوف ويتميز بنمط فريد من المعيّنات المتداخلة.
شخصية غامضة: قد تمثّل هذه الشخصية الأنثوية إلهة في الماضي، ولكننا لا نزال غير أكيدين من ذلك .
قبرص
1900–2300 قبل الميلاد
طين نضيج "تراكوتا" مصقول ومنقوش
اللوفر أبوظبي
تصميم هندسي: يمثل هذا التمثال تصويرًا هندسيًا للبشر من العصور القديمة. لاحظ وجود الوجهين، مع أنوف بازرة وعيون تشبه النقاط، مما يعطي فكرة عن التقنيات الفنية المبكرة.
نقوش تروي قصصًا: تُظهر النقوش الموجودة على الجهة الأمامية من التمثال ما يبدو أنه حزام وقلادة، بينما قد يمثل النقش المتعرج على الجهة الخلفية الشعر. توفر هذه التفاصيل أدلة على كيفية ارتداء الناس للملابس في الماضي.
حضارة الجومون، اليابان، شمال كانتو
2500–3500 قبل الميلاد
طين نضيج "تراكوتا"
اللوفر أبوظبي
تقنيات إبداعية: لتزيين هذه الجرّة، أضاف الخزافون نقوشًا عن طريق ضغط حبال رفيعة وأدوات أخرى على الطين الطري. كانت هذه الجرار تُحرق في حفر خارجية باستخدام الحطب كوقود.
زخارف غامضة: قد تمثل الزخارف السحب والماء والنار وهي عناصر قد تكون مرتبطة بالأساطير والمعتقدات القديمة. ماذا كان يُطهى في هذه الجرّة برأيكم؟
الحضارة المصرية , مصر، تانيس
1213–1279 قبل الميلاد
ديوريت
متحف اللوفر
فرعون عظيم: كان رمسيس الثاني فرعونًا مصريًا بارزًا وعُرف بفترة حكمه الطويلة التي عمّها السلام والازدهار، بالإضافة إلى بنائه وترميمه للعديد من المعابد الرائعة.
زي ملكي: يرتدي رمسيس في هذا التصوير قبعة النمس الفرعونية واللحية المستعارة، وهي من رموز السلطة التي لا يرتديها إلّا الآلهة والملوك المصريون. وهذا يوضح مكانة رمسيس الثاني الملكية.
المملكة السومرية الحديثة, العراق، جيرسو (تل تيلوه حالياً)
حوالي 2120 قبل الميلاد
حجر أسود
متحف اللوفر
ملك قديم: كان كوديا ملكًا على مملكة لغش القديمة التي كانت قائمة منذ نحو 5000 عام. وعُرف بحكمته وعدله.
رمز التقوى: تم تصوير كوديا حافي القدمين، بدون أسلحة أو مجوهرات، إظهارًا لتواضعه وإخلاصه للآلهة التي كان يعبدها.
إيران، لرستان
700–1000 قبل الميلاد
برونز
اللوفر أبوظبي
رمز السلطة: هل لاحظتم الأسدين على المقبض؟ إنهما يرمزان إلى سلطة ومكانة صاحب هذه الفأس.
استخدام احتفالي: على الرغم من كون الفأس سلاحًا، إلا أن حجمها الصغير يشير إلى أنها كانت تُستخدم على الأرجح في الاحتفالات وليس في المعارك.
الحضارة السومرية، العراق أو سوريا
2300–2400 ق.م.
جبس
اللوفر أبوظبي
وضعية الصلاة: نستنتج أن هذا الرجل يصلي ويتعبّد من وضعية الذراعين على الصدر والتي تُظهر خشوعه العميق.
عينان مفقودتان: من المحتمل أن العينين الواسعتين الغائرتين كانتا مرصعتين بأصداف لامعة أو أحجار اللازورد، مما كان يمنح التمثال نظرة لافتة ومعبّرة.
حقبة الممالك المتحاربة، شمال الصين
221–475 قبل الميلاد
برونز
تنين الحظ: يُنظر إلى التنين في الصين على أنه مخلوق أسطوري يرمز إلى الحظ السعيد ويسيطر على الماء.
استلهام من الحيوانات: يتكون جسم التنين من أجزاء مأخوذة من حيوانات مختلفة مثل التمساح ونوع من القطط والثور والطائر والأيل والثعبان. هل يمكنكم التعرف على هذه الأجزاء المختلفة في التصميم؟
رجل يرتدي ثوب التوغة الروماني الإمبراطورية الرومانية، إيطاليا
150–100 ميلادياً
رخام
اللوفر أبوظبي
رمز المكانة، ثوب التوغة: يمكننا أن نستنتج من ثوب التوغة الذي يرتديه هذا الرجل أنه كان على الأرجح من علية القوم أو من كبار الأغنياء.
طول مبهر: يبلغ طول ثوب التوغة المبهر 6 أمتار، وكان من الضروري الحصول على مساعدة لضمان ترتيب جميع طياته على أفضل وجه.
الحضارة اليونانية، اليونان أو إيطاليا
500–600 قبل الميلاد
حجر كلسي
اللوفر أبوظبي
كائن أسطوري هجين: يتكون هذا المخلوق الأسطوري من رأس فتاة، وأقدام أسد، وأجنحة طائر جارح، في مزيج مدهش.
تعبير عاطفي: هل يمكنكم استنتاج ما تشعر به من تعابير وجهها؟ إنها تبدو سعيدة ومبتسمة وفرحة.
الإمبراطورية الأخمينية، إيران، شوش
حوالي 510 قبل الميلاد
قرميد مزجج
متحف اللوفر
رامي النبال: بالإضافة إلى قوسه وجعبة سهامه، يحمل هذا الحارس رمحًا يظهر استعداده لتأدية واجبه.
زيّ ملون: على الرغم من أن هذا الحارس يبدو مستعدًا للقتال، إلا أن سترته الزاهية وقبّعته المزخرفة تضفيان لمسة احتفالية على مظهره.
سلطنة المماليك (1250–1517)، مصر أو سوريا
1358–1351
زجاج مطلي بالمينا
اللوفر أبوظبي
تصميم معلّق: كانت الحلقات المثبتة على جسم هذا المصباح تُستخدم في الأصل لتعليقه من السقف. وقد صُمم المصباح للإضاءة داخل المباني الدينية.
ظلال متحركة: هل يمكنكم تخيل الظلال التي تتكون حين يُضاء المصباح؟
شبه الجزيرة الإيطالية، سان مارينو، دومانيانو
500–450 ميلادياً
ذهب، عقيق
اللوفر أبوظبي
رمز السلطة: يرمز هذا المشبك الفاخر إلى القوة والسلطة من خلال شكل النسر الذي كان شعار الإمبراطورية الرومانية.
ترصيع دقيق: رُصّع الهيكل الذهبي بأكثر من 20 حجرًا شبه كريم ومادة ثمينة، مما يُظهر براعة حرفية فائقة.
الدولة التيمورية، إيران أو آسيا الوسطى
1400–1300
فسيفساء من الخزف المزجّج
اللوفر أبوظبي
تباين مذهل: لاحظوا الخلفية الزرقاء الفاتحة والداكنة التي تتباين بشكل جميل مع النقوش الخطية البيضاء، ما يخلق تأثيرًا بصريًا رائعًا.
خط الثلث: إن انسيابية خط الثلث أتاحت إبراز الكلمات فيه بشكل متاشبك ومميّز، جعلته الخط المفضّل في النقوش المعمارية.
مملكة تانغ, الصين
800–700
خزف مزجج
اللوفر أبوظبي
الخيول في ظل حكم أسرة تانغ: كانت الخيول من الحيوانات الأساسية أثناء حكم أسرة تانغ، ولعبت أدوارًا رئيسية في العمليات العسكرية والتصوير الفني.
لاعبات البولو: انظر عن كثب إلى الأقراص الخضراء التي تزين الحصان. إنها تحتوي على صور للاعبات البولو، مما يبرز شعبية هذه اللعبة بين الأرستقراطيين في بلاط أسرة تانغ.
سلالة يوان، الصين، منغوليا الداخلية (؟)
1300–1200
ذهب
اللوفر أبوظبي
وعاء بمقبض على شكل تنين: يتميز هذا الوعاء بمقبض صغير ومتقن الصنع على شكل التنين الذي يرمز للثروة لدى الأثرياء في منغوليا.
مملكة تانغ, الصين، من مجموعة شوزو-إن(؟)، اليابان
800–700
خشب، صدفة ظهر السلحفاة، عرق اللؤلؤ، كهرمان ملون
اللوفر أبوظبي
علبة فاخرة: يشير حجم هذه العلبة وشكلها إلى أنها كانت تحتوي على مرآة برونزية فاخرة.
هدية دبلوماسية: كانت هذه العلبة هدية دبلوماسية على الأرجح، متبادلة بين الصين واليابان ومصنوعة من مواد فاخرة.
إيران
1300–1100
خزف مزجج ملون، زخارف مفرغة
اللوفر أبوظبي
ملامح الديك: يتضمن تصميم هذا الإبريق أجزاء من الديك. لاحظوا المنقار والعرف في أعلى رأسه.
مقبض مبتكر: يحاكي المقبض ذيل الديك المكسو بالريش.
جنوب إسبانيا أو جنوب إيطاليا
1200–1000
برونز
اللوفر أبوظبي
آلة صوتية ذاتية التشغيل: من المحتمل أن هذا الأسد كان عبارة عن آلة صوتية تُصدر صوتًا يشبه زئير الوحش البري من خلال أنبوب في جوفه متصل بفمه.
تحفة من روائع الفنون الإسلامية: يُعد هذا الأسد مثالًا استثنائيًا على الفن الإسلامي، ومن المرجح أنه كان ملكًا لأحد الحكام الأثرياء.
الدولة الأموية، إسبانيا، قرطبة، مدينة الزهراء (؟)
1000–900
رخام
اللوفر أبوظبي
جزء من قصر: من المرجّح أن هذا اللوح الصغير كان جزءًا من القصر الكبير في مدينة الزهراء.
تصميم متناظر: لاحظوا التناسق التام للزخارف على جذع الشجرة الرفيع وتشابك الأغصان والأوراق التي تعكس بعضها البعض على كلا الجانبين.
شرق إيران أو آسيا الوسطى
1100–1000
برونز
اللوفر أبوظبي
عمل معدني متميز: ينتمي هذا القط المعدني اللافت للنظر إلى مجموعة نادرة من روائع الأعمال المعدنية الإسلامية.
رمز الملكية: لطالما ارتبطت القطط بالبلاط الملكي في آسيا الوسطى، حيث كانت ترمز إلى السيادة والنبالة والقوة.
عثماني أو آق قوينلو, تركيا
1500–1450
حديد مطعم بالفضة وآثار ذهب
اللوفر أبوظبي
فولاذ متعرج: لاحظوا تعرجات الفولاذ التي تشبه طيات قماش العمامة وتعطي للخوذة مظهرًا متناسقًا.
درع الزرد: يغطي الزرد المصنوع من الحلقات المعدنية رقبة المحارب وأذنيه ووجهه ويوفر حماية ضرورية في ساحة المعركة.
بلجيكا، أنتويرب
1557
فرانز فلوريس (أنتويرب، 1519–1570)
ألوان زيتية على قماش (الكانفاس)
اللوفر أبوظبي
الرياضيات قيد التطبيق: تصور هذه اللوحة شخصية أنثى جالسة تؤدي عمليات حسابية، ما يبرز أهمية الأنشطة الحسابية.
دور التاجر: كان ممول هذه اللوحة تاجرًا، ويُحتمل أن هذا العمل الفني يصوّر وظيفته كمحصّل ضرائب ومؤمّن على السفن.
بلجيكا، أنتويرب
1595
أبيل غريمير (أنتويرب، نحو 1515–1619)
ألوان زيتية على خشب
اللوفر أبوظبي
مشهد مزدحم: تصوّر هذه اللوحة المفعمة بالحيوية الأنشطة اليومية، حيث يقوم الناس بالبناء وبيع السلع والاستمتاع بتناول الطعام معًا.
مخططات الملك نمرود: هل يمكنكم رؤية الملك نمرود؟ إنه ينظر إلى المخططات مع اثنين من المعماريين ويتخذ قرارات مهمة بشأن إنشاء البرج.
أوروبا الوسطى، الإمبراطورية الرومانية المقدسة
1657
أشيل هرمنسرايت (؟)
عاج، علبة من الجلد والمخمل
اللوفر أبوظبي
برج عاجي: صُنع هذا البرج من العاج المستورد من أفريقيا، ويتبين منه استخدام الفنان للمواد القادمة من البلدان البعيدة.
حجرات التخزين: يتكون هذا البرج من تسع حجرات بيضاوية متراكبة يمكن فصلها، استُخدمت لتخزين الأشياء الثمينة كالتوابل على الأرجح، على الرغم من أن الغرض منها لا يزال غير معروف بدقة.
حضارة الإيدو، نيجيريا، مملكة بنين القديمة
1800–1700
سبيكة نحاس
اللوفر أبوظبي
تكريم ملكي: يكرّم هذا الديك الملكة الأم في مملكة بنين. تفاصيل الديك الدقيقة مصورة بإتقان بالغ. لاحظوا الأنماط المختلفة المستخدمة لتصوير ريشه.
مملكة بنين: كانت مملكة بنين تقع في نيجيريا الحالية واحتلت موقعًا رئيسيًا في طرق التجارة الأفريقية.
الدولة العثمانیة، تركیا، إسطنبول، ورشة ملكیة
نحو 1540
خشب، عاج
اللوفر أبوظبي
استخدام ملكي: كان استخدام هذا المكتب الرائع محصورًا على أفراد البلاط العثماني الملكي والخطّاطين.
مكتب السلطان: من المحتمل أن السلطان بنفسه استخدم هذا المكتب لكتابة قصائده، مما يجعله عملًا فنيًا مهمًا.
المملكة المتحدة
1542–1540
هانس هولباين الشاب (أوغسبيرغ، 1497-لندن، 1543)
ألوان زيتية على خشب
اللوفر أبوظبي
شخصية حازمة: التقط الفنان شخصية السير وايت الحازمة من خلال التفاصيل الدقيقة في اللوحة.
نظرة ثابتة: يظهر السير وايت في هذه اللوحة بذقنه المائلة قليلًا وعينيه المحدقتين بثبات إلى البعيد بثقة.
فرنسا، باریس
1730
(باریس، 1679-روما، 1752)
ألوان زیتیة على قماش
اللوفر أبوظبي
تركيز على العواطف: يجسد الفنان المشهد في هذه اللوحة عواطف الشخصيات ملك بلاد فارس وزوجته، من خلال تعابير الوجوه ولغة الجسد.
حدث درامي: لاحظوا انهيار الزوجة بين ذراعي خادمتها بينما يميل الملك نحوها بجسده وذراعيه ليسندها.
الدولة العثمانية، تركيا، إزنيق
1580–1575
خزف مزجج ومُلوَّن
اللوفر أبوظبي
إتقان التلوين: أتقن الخزّافون العثمانيون استخدام الألوان، كما يتضح من اللونين الأحمر والأزرق الزاهيين على الطبق.
تصاميم زهور: لاحظوا كيف تتبع الورود وأزهار التوليب شكل الطبق الدائري، مما يعزز أناقة مظهره.
الدولة العثمانية، تركيا، إزنيق
1580–1560
خزف ملون مزجج
اللوفر أبوظبي
تصاميم متناظرة: لاحظوا التناظر بين الزخارف على هذه البلاطة على الرغم من أشكالها المنحنية.
نمط زخرفي متكرر: تم تكرار النمط نفسه على عدة قطع من البلاط، مما يُظهر وحدة التصميم وتناسقه.
الولايات المتحدة
1822
جلبرت ستيوارت (ساوندرزتاون، 1755-بوسطن، 1822)
ألوان زيتية على قماش
اللوفر أبوظبي
رموز القيادة: تُبرز جميع العناصر المرسومة هنا مكانة جورج واشنطن بصفته قائدًا متعدد الأدوار.
أمل الأمّة: يمثّل قوس قزح أمل الأمة الجديدة، مشيرًا إلى الوحدة والوعد بالمستقبل.
المملكة المتحدة
1769
فرانسيس كوتيس (لندن، 1726- ريتشموند، 1770)
ألوان زيتية على قماش
اللوفر أبوظبي
قطع الشطرنج المتبقية: هل يمكنكم التعرف على القطعتين الأخيرتين المتبقيتين على رقعة الشطرنج؟ كلاهما ملكان.
نهاية اللعبة: بما أن الملكين في الشطرنج لا يستطيعان إماتة أحدهما الآخر، تنتهي اللعبة بالتعادل، مما يبرز الجانب الاستراتيجي للشطرنج.
فرنسا، باريس
1756–1753
برنارد الثاني فان رايزن بيرغ (باريس، نحو 1700–1760)
خشب، لكّ، برونز مذهب، رخام
اللوفر أبوظبي
تصميم فاخر: تتميّز هذه الخزانة باستخدام ألواح مطلية باللّك الأحمر مستوردة من الصين والتي تظهر براعة حرفية فائقة.
مزج ثقافي: صُنعت هذه القطعة لتلبي الذوق الباريسي للمصنوعات الصينية، وهي تعكس تنامي التجارة العالمية.
فرنسا، المصنع الملكي في بوفيه
حوالي 1700
فيليب بيهاغل
بساط من الصوف والحرير
اللوفر أبوظبي
حياة الإمبراطور: تصور هذه السجادة الجدارية حياة الإمبراطور الصيني كما تخيلها الفنان.
تبادل ثقافي: صُنعت هذه السجادة في فترة كان فيها الرحالة والسفراء الصينيون يجلبون العناصر الثقافية من الشرق الأقصى إلى فرنسا.
تركيا، إسطنبول (؟)
1878
عثمان حمدي بك (إسطنبول، 1842–1910)
ألوان زيتية على قماش
اللوفر أبوظبي
تكوين فريد: قد يفاجئكم اكتشاف أن هذا المشهد يتضمن عناصر متنوعة غير مألوفة كالبلاط والآية القرآنية والثريا والمشكاة.
إلهامات ثقافية: كل عنصر مستوحى من مكان وزمن مختلف ما يُظهر مزيجًا من التأثيرات المتنوعة.
أوقيانوسيا، جزر سليمان
1900–1800
خشب، عرق اللؤلؤ، ألياف، عجينة فاكهة شجرة باريناريوم، صباغ
اللوفر أبوظبي
شكل مميّز: لاحظوا الشكل البشري على الدرع برأس بيضاوي وجسم طويل وذراعين وساقين قصيرتين.
استخدام احتفالي: تشير الزخارف الجميلة إلى أن هذا الدرع لم يستخدم قط في القتال. بل صُمّم للاستخدام في الطقوس الاحتفالية الخاصة.
فرنسا، باريس
1862–1861 (قُطعت عام 1867)
إدوارد مانيه (باريس، 1832–1883)
ألوان زيتية على قماش
اللوفر أبوظبي
وضعية فريدة: التقط الفنان شخصية البوهيمي في وضعية أنيقة مع ثني المعصم، بأسلوب مشابه لصور النبلاء.
تباين فني: يُبرز هذا المزج بين الأساليب إبداع الفنان وتحدّيه لتقاليد الرسم التقليدية.
حضارة اليوبيك، ألاسكا
1910–1890
خشب، أصباغ طبيعية، ألياف نباتية، ريش
اللوفر أبوظبي
ملامح حيوانية: هل يمكنكم التعرف على الحيوانات الموجودة على هذا القناع؟ إنه يتميز بعيني وأنف سمكة ورأس فيل البحر بأنيابه طويلة.
استخدام احتفالي: استُخدم هذا القناع في الاحتفالات.
فرنسا، باريس
1922
بييت موندريان (أمرسفورت 1872-نيويورك، 1944)
ألوان زيتية على قماش
اللوفر أبوظبي
مبادئ أساسية: استخدم الفنان العناصر الأساسية في هذه اللوحة: الخطوط المستقيمة، والألوان الأساسية الثلاثة (الأحمر والأصفر والأزرق)، ولونين محايدين (الأبيض والأسود).
مسطحات مقطوعة: لاحظوا كيف تبدو المسطحات الملونة كأنها مقطوعة، مما يوحي بمساحة تمتد إلى ما وراء حافة اللوحة.
كوبا
1945
ويفردو لام (كوبا، 1902-باريس، 1982)
ألوان زيتية على قماش
اللوفر أبوظبي
مخلوقات غامضة: تختبئ المخلوقات الغريبة وتطلّ من خلف ما يبدو كأشجار في غابة مظلمة.
رحلات ملهمة: يعكس هذا المشهد الخيالي رحلات الفنان في فرنسا وإسبانيا ومنطقة البحر الكاريبي وبلده كوبا، ممزوجة بمعرفته بالفن الأفريقي.
إيطاليا
2008
ساي تومبلي (ليكسنغتون، 1928-روما، 2011)
طلاء أكريليك على قماش
اللوفر أبوظبي
كتابة زائفة: ابتكر الفنان لغة فريدة باستخدام الخطوط البيضاء في هذه اللوحات التسع.
حركة اليد الانسيابية تُظهر التغييرات في سماكة الخطوط وشكلها كيفية حركة يد الفنان، مما يضيف طاقة إلى العمل الفني.
ثقافة نالو أو باغا، غينيا
1940–1800
خشب ملون
اللوفر أبوظبي
أفعى: لاحظوا السمات المعروفة للأفعى: حراشفها المعيّنة الشكل والنقطتين لتمثيل العينين.
الحركة الحيوية: يمثل الانحناء حركة الأفعى الحيوية.
سويسرا، بيرن
1938
بول كليه (منشنبوكس، 1879-مورالتو، 1940)
طلاء على ورق ملصق على قماش
اللوفر أبوظبي
افتتان بالألوان: تعكس الألوان الزاهية في هذه اللوحة افتتان الفنان بالألوان خلال رحلته إلى تونس، حيث قال: "أنا مسكون بالألوان".
مستوحى من الخط العربي: الخطوط السوداء مستوحاة من الأشكال المنحنية للخط العربي.